Руководство пользователя:
Toyota Land Cruiser;
на русском языке
Описание для моделей как с правым, так и с левым расположением руля
Раздел 1
— Функционирование приборов и органов управления
Часть 1-1
— Общий вид приборов и органов управления — prado_1-1.pdf (2925Kb)
Часть 1-2
— Ключи и двери — prado_1-2.pdf (4465Kb)
Часть 1-3
— Сиденья, ремни безопасности, рулевое колесо и зеркала — prado_1-3.rar (10562Kb)
Часть 1-4
— Освещение, очистители и стеклообогреватель — prado_1-4.pdf (1862Kb)
Часть 1-5
— Приборы, счётчики и предупреждающие индикаторы — prado_1-5.pdf (2573Kb)
Часть 1-6
— Выключатель зажигания, коробка передач и стояночный тормоз — prado_1-6.pdf (6756Kb)
Часть 1-7
— Аудиосистема — prado_1-7.pdf (2341Kb)
Часть 1-8
— Система воздушного кондиционирования — prado_1-8.pdf (2476Kb)
Часть 1-9
— Прочее оборудование — prado_1-9.pdf (5713Kb)
Раздел 2
— Информация перед вождением Вашего автомобиля Тойота — prado_2.pdf (3240Kb)
Раздел 3
— Запуск и вождение — prado_3.pdf (2830Kb)
Раздел 4
— В критической ситуации — prado_4.pdf (4241Kb)
Раздел 5
— Предотвращение коррозии и уход за внешним и внутренним видом — prado_5.pdf (1180Kb)
Раздел 6
— Требования к техническому обслуживанию — prado_6.pdf (1748Kb)
Раздел 7
— Самостоятельное техническое обслуживание
Часть 7-1
— Введение — prado_7-1.pdf (1153Kb)
Часть 7-2
— Двигатель и шасси — prado_7-2.pdf (2356Kb)
Часть 7-3
— Электрические компоненты — prado_7-3.pdf (1696Kb)
Раздел 8
— Технические характеристики — prado_8.pdf (1596Kb)
Тойота Ленд Крузер Прадо 150 вышел на рынок в 2009 году. Отзывы владельцев характеризуют внедорожник как надежный и безопасный транспорт.
Общее руководство
Инструкция по эксплуатации Тойота Ленд Крузер Прадо 150 рекомендует использовать оригинальные запчасти производителя. Покупка деталей низкого качества может стать причиной нанесения вреда здоровью пассажиров. В таком случае владельцы не имеют права предъявлять претензии производителю.
В Прадо 150 внедрено электронное оборудование, отвечающее требованиям современных автолюбителей. Для организации связи в машине устанавливают передатчики. Назначение этого оборудования — от банального прослушивания радио до настройки охранной системы автомобиля. При эксплуатации Тойота Прадо 150 следует помнить, что передатчик влияет на работу электронных устройств, внедренных во внедорожник. Рекомендации по установке передатчиков дает сам производитель либо специалисты СТО.
Руководство обращает внимание на процесс утилизации внедорожника. Перед сдачей автомобиля извлекают подушки безопасности и их узлы. Вещества, содержащиеся в системе SRS, взрыво- и пожароопасны.
Подготовить автомобиль к утилизации поможет компания Тойота либо мастерская.
Что означают цвета иконок на приборной панели
Значки-сигнализаторы на панели приборов Прадо 150 дают владельцу информацию о работе механизмов.
Они различаются по цвету:
- Красный – серьезная проблема, либо памятка водителю. Обращает его внимание на маршрутный компьютер. Дальнейшая езда запрещена.
- Желтый – пора менять какую-то деталь, либо агрегат нуждается в ремонте. Этот цвет не означает отказ двигателя.
- Зеленый – дополнительная информация о работе двигателя. Горит, когда все в авто функционирует нормально.
Через цвет иконок Prado сообщает владельцу о сбоях в системах, поломке ходовой части.
Основные системы автомобиля
Системы Прадо 150 включают:
- Приборную панель управления. Дисплей информирует водителя о состоянии оборудования внедорожника. Лампы указывают на сбои в работе систем. Индикаторы предназначены для передачи показаний о работе агрегатов джипа.
- Охранную систему. Предотвращает проникновение в автомобиль злоумышленников. Двойное запирание блокирует двери изнутри и снаружи. В ключи зажигания встроены микросхемы, без которых автомобиль не заводится. При использовании охранной системы обязательно соблюдение мер безопасности, описанных в руководстве.
- Системы, используемые во время вождения. Обеспечивают водителю безопасное управление транспортным средством. Системы включает агрегаты от переключателей фар до трансмиссии.
- Систему аудиовоспроизведения. Расположена под центральным дисплеем. Для удобства водителей и безопасности во время вождения производитель поместил функции управления прослушиванием на рулевом колесе. Японской компанией предусмотрена возможность подключения к аудиосистеме различных гаджетов.
- Оборудование салона. Тойота Ленд Крузер Прадо 150 оснащена кондиционером. Комплектация предусматривает автоматическое и ручное управление. Встроенный кондиционер охлаждает салон в летнее время, обогревает сидения и воздух в холодные дни.
Компания предусмотрела «умный» режим управления системами транспортного средства.
Что означают значки на приборной панели
Рекомендуется изучить расшифровку элементов-подсказок до начала эксплуатации автомобиля.
Обозначение графических значков на приборной панели Тойота Прадо 120 стандартное и не должно вызвать проблем с запоминанием.
Индикаторы делятся по категориям.
Дополнительные функции
Световые сигналы напоминают водителю о необходимых действиях:
- Пристегнуть ремень безопасности.
- Закрыть дверь.
- Залить топливо.
- Долить жидкость, омывающую стекла.
Это самые распространенные сигналы напоминания.
Световые приборы
Сообщают водителям, что:
- горит наружное освещение;
- произошла авария в электросети;
- включены ДХО (дневные ходовые огни);
- авторегулировка угла наклона фонарей не работает;
- вышла из строя лампа стоп-сигнала;
- включены противотуманные фонари.
Также индикаторы свидетельствуют о работе габаритных огней и адаптивных фар.
Предупреждающие иконки
Панель приборов Прадо 120 имеет обозначения, предупреждающие о возможных проблемах:
Руль. Желтый цвет иконки – требуется адаптация, красный– отказала система ГУР.
- Иммобилайзер – противоугонная система неисправна.
- Ручной тормоз – стираются колодки.
- Значок охлаждающей жидкости – двигатель перегревается.
- Выхлопные газы не очищаются.
Эти сигналы не критичны для работы Land Cruiser. Но автомобилю необходима комплексная проверка в автосалоне.
Безопасность
Согласно руководству по эксплуатации Тойота Ленд Крузер Прадо 150 соблюдение мер безопасности при движении транспорта позволит предотвратить аварии и несчастные случаи. Важную роль играет положение водителя. Комфортное расположение способствует эффективному управлению.
Читать также: Ресанта зарядное устройство для автомобильного аккумулятора
Руководство пользователя Ленд Крузер Прадо 150 рекомендует на длительных дистанциях не забывать о периодическом отдыхе. Уставший водитель подвергает опасности пассажиров. Решение – сменить водителя или обеспечить ему сон.
Ремень безопасности позволяет избежать серьезных травм и сохранить жизнь в аварийных ситуациях. Он натягивается поверх бедер и плечевого сустава, не перекручивается. Исключение составляют беременные женщины, у них пояс опускается ниже живота, чтобы не оказывать давление на ребенка.
Поврежденные и изношенные ремни безопасности подлежат замене посредством обращения к производителю.
Подушки безопасности предназначены для сохранения жизни водителя и пассажиров транспорта. Однако неправильная эксплуатация приводит к серьезным травмам. Соблюдение требуемого расстояния между пассажиром и подушкой безопасности предотвратит несчастные случаи. При размещении детей на переднем сидении подушка безопасности отключается механическим способом.
Мультимедиа и навигация
Навигация помогает водителю добраться до указанного пункта назначения. Карта и данные местности, передаваемые со спутника, встроены в систему автомобиля. Движение по заданной траектории сопровождается голосовыми сообщениями. В них содержится информация о направлении, ближайших поворотах, расстоянии до них. Водитель не отвлекается от дороги, что снижает риск возникновения аварийных ситуаций.
Навигационные данные иногда не соответствуют реальности и не содержат объектов, до которых пытается добраться водитель. Тогда в качестве пункта назначения выбирается ближайшее здание или перекресток.
Использование навигации в автомобиле не является обязательным условием. Водитель выбирает подходящий путь с учетом собственных знаний.
Мультимедийная система предназначена для воспроизведения компакт-дисков и прослушивания радио. Она позволяет производить настройку, выбирать параметры для комфортного использования. Подключение гаджетов, flash-носителей производится посредством встроенных USB-портов.
Во время движения производить настройку системы не рекомендуется. Это отвлекает водителя от дороги, угрожая жизни пассажиров транспортного средства.
Технические особенности
Toyota Land Cruiser Prado 150 оборудован 4 или 6-цилиндровым двигателем, использующим в качестве топлива бензин. Мотор, работающий на дизеле, согласно мануалу Тойота Прадо 150, имеет 4 цилиндра. Производитель обращает особое внимание на качество используемого топлива и устанавливает ограничения по содержанию этанола и серы. При несоблюдении условий увеличивается риск повреждения двигательного устройства.
Согласно руководству по эксплуатации Тойота Прадо на дизеле 2018 года выпуска, расход топлива двигателя значительно ниже, чем у бензинового, поэтому автолюбители отдают предпочтение именно этому типу мотора. При этом максимальная скорость разгона составляет: на бензине – 165 км/ч, на дизеле – 170.
Используемое масло должно выбираться надлежащего качества. Производитель устанавливает требования к уровню вязкости вещества. Следование этим рекомендациям улучшит работу двигателя, обеспечит оптимальное состояние узлов.
Комплектация предусматривает наличие автоматической и ручной коробки передач.
В передней части внедорожника установлена пружинная подвеска. Она способствует комфортному преодолению неровностей. Мощность автомобиля обеспечивает система полного привода.
Отзывы
Екатерина, Иркутск
, 10.05.2017 Стыдно сознаться, но не читала многое из литературы в школе. Сейчас вот восполняю. Искала «Toyota Land Cruiser Prado 150. Модели с 2009 года выпуска с дизельным двигателем 1KD-FTV (3,0 л Common Rail). Руководство по ремонту и техническому обслуживанию» для скачивания. Вышел ваш сайт. Не пожалела, что к вам зашла. Одна СМС на телефон — и книга моя! Бесплатно! Спасибо вам за это! Так будет всегда или будет когда-то платный контент?
Александра, Санкт-Петербург
, 09.05.2017 Я тут набегом) случайно. Не умею отзывы писать, но как не сказать мерси за бесплатное скачивание книги Toyota Land Cruiser Prado 150. Модели с 2009 года выпуска с дизельным двигателем 1KD-FTV (3,0 л Common Rail). Руководство по ремонту и техническому обслуживанию (ввести код с тлф не считается). Мне эта книжка для учебы ой как нужна! А нигде нет или есть, но платно. Вот спасибочки от студентов. Всем сокурсникам про вас рассказала. Ждите наплыва посетителей.
Добавить отзыв
Вождение по бездорожью
Преодоление сложных местностей предполагает увеличенную нагрузку на системы и оборудование автомобиля. Чем чаще транспорт оказывается в условиях бездорожья, тем чаще требуется производить проверку состояния джипа.
Руководство по вождению в условиях бездорожья Прадо 150 рекомендует прочно закреплять предметы и багаж, иначе при перемещении они нанесут травму пассажирам.
Вождение в условиях плохой проходимости увеличивает вероятность попадания в экстремальные ситуации. Жизненно важно подготовиться к любому повороту событий. Длительные дистанции не рекомендуется преодолевать в одиночку. Решить возникшую проблему проще и быстрее совместными усилиями.
Плавное, осторожное нажатие педалей предотвратит застревание автомобиля. Управление в экстремальных условиях требует постепенного ускорения либо сброса скорости движения.
Поскольку авто японской компании предназначен для езды по бездорожью, в джип внедрены системы улучшения управления. Они повышают безопасность и комфорт при прохождении неровностей.
Функция «ползущий» режим включается в самых экстренных случаях.
Перед сложной, длительной поездкой водителю рекомендуется внимательно изучить руководство по внедорожному вождению Прадо 150.
Техническое обслуживание и ремонт
Своевременный плановый осмотр автомобиля обеспечит правильную работу и продлит срок службы. Сервисное обслуживание внедорожника производится через равные промежутки времени. Японская компания устанавливает периодичность не менее 1 раза в год. Агрегаты и системы проходят проверку через каждые 10 тыс. км.
Читать также: Срок службы тормозных колодок ваз
Осуществлять сервис по мануалу Тойота Прадо 150 должны авторизованные ремонтные мастерские, поскольку модель требует применения специальных инструментов, наличия соответствующих знаний и опыта.
Эксплуатация на трудных маршрутах требует частой проверки, чистки от засоров, замены основных компонентов двигателя.
Неисправности в машине сопровождаются характерными признаками. Снижение мощности, посторонние звуки при движении, утечка жидкостей сигнализируют о неполадках в работе оборудования. Немедленное обращение за помощью к специалистам, изучение руководства по ремонту Прадо 150 сохранят жизнь водителю и пассажирам.
Индикаторы приборной панели, которые запрещают эксплуатацию авто
Если на приборной панели автомобиля Ленд Крузер 200 загорелись обозначения значков, предупреждающих об опасности, автомобиль останавливают немедленно:
- Тормозная жидкость. Показатель меньше нормы – возможна разгерметизация;
- Нет зарядки генератора – неполадки в электрической сети.
- Давление в смазочной системе ниже критического – поломался масляный насос.
- Когда датчик температуры охлаждающей жидкости на приборной доске светится красным, двигатель скоро перегреется.
- Масла угрожающе мало.
Восклицательный значок «Внимание» сопровождается сообщением. На желтом фоне – сбой в электронике. На красном – предупреждение водителю, что нужно внимательно рассмотреть индикаторы, которые говорят о работе узлов, систем, агрегатов.
Toyota Land Cruiser PRADO 150 — Руководства для владельца
Пару месяцев назад, мой очень хороший друг приобрел себе новый автомобиль: Toyota Land Cruiser PRADO второго поколения. Машиной он доволен как слон, т.к. предыдущим средством его передвижения был Nissan Qashqai, пусть и полноприводный. Но, как оказалось, дилеры не предоставляют новым владельцам руководства по эксплуатации данных авто. Причем, как я позже выяснил, они продают их, да еще и по предзаказу! Чем-то подобным промышляет небезызвестная компания Cisco, распространяющая обновления своих сетевых устройств только “избранным”. |
Думал, что найти на просторах интернета интересующую меня информацию будет простым делом – как бы не так! Официальные представители компании Toyota в России не предоставляют данные руководства для скачивания со своих сайтов, а дилеры – кровно заинтересованы именно в продаже данных брошюр. Нонсенс!
Подавляющее число ресурсов, с которых можно скачать искомую мной информацию, предлагали сделать это за деньги, причем никакой гарантии на получение руководства они не дают. Еще есть магазины, но в них продаются авторские книги по обслуживанию и эксплуатации Land Cruiser PRADO , я же хотел просто оригинальные руководства, которые должны распространяться совершенно бесплатно с новыми автомобилями. Причем, если его цена под два миллиона рублей – это должно быть само собой разумеющимся!
В сети интернет нашел один-единственный ресурс, откуда смог скачать данные Руководства (полностью на русском языке), причем совершенно бесплатно. Добрые люди поделились файлами в формате pdf, собранными из вручную сфотографированных страниц официального руководства. Учитывая их объем – труд и время затрачены были колоссальные. Но меня они не устроили по двум причинам: ориентация страниц в файлах pdf была книжной, т.е. развернута на 90 градусов по часовой стрелке; на листах присутствовала реклама бесплатного pdf-мейкера и большие белые поля по краям снимков. В таком виде пользоваться данными руководствами я посчитал неудобным и полностью пресобрал все полученные файлы pdf. Выражаю огромную признательность неизвестным авторам фотографий, скрупулезно снимавших эти огромные по своему бумажному объему руководства. Судя по регистрационным данным программ, с помощью которых делались эти pdf-файлы, мы благодарны Мельникову (фотографии и сборка частей с 1-й по 4-ю “Руководства для владельца”) и DIMA (фотографии и сборка частей с 5-й по 6-ю “Руководства для владельца” + мануалов “Руководства для владельца – Система навигации” и “Руководства по вождению в условиях бездорожья”). Итак, поехали…
I. Toyota Land Cruiser PRADO 150 – Официальный рекламный буклет
Красочный рекламный буклет о новом Land Cruiser PRADO на 31 листе от компании Toyota.
II. Toyota Land Cruiser PRADO 150 – Руководство для владельца
Полностью сфотографированное руководство, в простонародье – инструкция по эксплуатации. В оригинале имеет объем 853 страниц. Для удобства скачивания разбито на 6 частей, соответствующим названиям ключевых разделов.
- Часть 1-я: Перед началом движения – Регулировка и использование дверных замков, зеркал, рулевой колонки. Страницы с 1-й по 201-ю оригинального Руководства на 102-х листах файла pdf;
- Часть 2-я: Во время движения – Информация о движении, остановке и безопасном управлении автомобилем. Страницы с 202-й по 381-ю оригинального Руководства на 90-а листах файла pdf;
- Часть 3-я: Оборудование салона – Кондиционер воздуха и аудиосистема, а также другое оборудование салона, обеспечивающее комфорт при эксплуатации автомобиля. Страницы с 382-й по 586-ю оригинального Руководства на 103-х листах файла pdf;
- Часть 4-я: Техническое обслуживание и уход за автомобилем – Информация о чистке и защите автомобиля, техническом обслуживании, в том числе самостоятельном. Страницы с 587-й по 680-ю оригинального Руководства на 48-и листах файла pdf;
- Часть 5-я: В случае неисправности – Что делать, если автомобиль нуждается в буксировке, если спущена шина, а также в случае ДТП . Страницы с 681-й по 794-ю оригинального Руководства на 58-и листах файла pdf;
- Часть 6-я: Технические характеристики автомобиля – Подробная информация об автомобиле и Часть 7-я: Приложение – Перечень сведений о том, “что делать, если…”, содержащиеся в данном Руководстве. Страницы с 795-й по 852-ю оригинального Руководства на 102-х листах файла pdf.
Читать также: Вы намерены повернуть направо ваши действия регулировщик
Каждый лист файла pdf любой части представляет собой фотографию разворота на 2 страницы соответствующего раздела руководства.
Пример (нажмите для увеличения):
Скачать:
III . Toyota Land Cruiser PRADO 150 – Руководство для владельца по системе навигации
Полностью сфотографированное руководство. В оригинале имеет объем 413 страниц. Для удобства скачивания разбито на две части. В первой части (с 1 по 205 стр. оригинального руководства) отсутствуют 34 и 35 страницы, во второй (с 206 по 413 стр. оригинального руководства) – 294 и 295 страницы. В первой части 103 листа, каждый из которых представляет собой фотографию разворота на 2 страницы руководства, во второй – также 103 листа.
Пример (нажмите для увеличения):
Скачать:
IV. Toyota Land Cruiser PRADO 150 – Руководство по вождению в условиях бездорожья
Полностью сфотографированное руководство. В оригинале имеет объем 165 страниц. В файле 82 листа, каждый из которых представляет собой фотографию разворота на 2 страницы руководства. Честно скажу, автор снимков собрал первоначальный pdf из фотографий очень низкого качества. Резкости практически нет. Ниже – один из листов для примера. Так что решайте сами, качать это руководство в таком качестве или нет.
Пример (нажмите для увеличения):
Надеюсь, приведенная выше информация окажется кому-то полезной.
_________________ P.S. из-за большого количества комментариев о том, что что-то кто-то не может скачать или скачанные потом файлы не открываются и просьб выслать указанные инструкции на почту, вынужден написать следующее:
Скачивание всего указанного выше материала осуществляется с моего хостинга по протоколу ftp. Все файлы – рабочие и не изменяются с момента их выкладывания на сервер. Несмотря на то, что мой канал достаточно “толстый”, из-за соображения безопасности я наложил некоторые ограничения на скачивание по ftp. А именно:
- существует ограничение скорости скачивания – 1 мегабайт в секунду;
- максимальное количество одновременно подключенных клиентов – 10;
- с одного ip адреса одновременно допустимо не более 3 соединений.
Говоря простым языком: чтобы канал, на котором работает мой сайт не был загружен на 100% (со злым ли умыслом или просто из-за популярности того или иного контента), самый большой из указанных выше файлов (частей инструкции) скачается минимум за полторы минуты (время зависит и от скорости вашего интернет-канала). Одновременно вы можете скачивать не более трех файлов. Прежде чем начать скачивание четвертого файла, дождитесь, когда полностью скачается один из предыдущих. Не нажимайте на все ссылки сразу, в итоге вы можете получить “битый” (не полностью скачанный) файл. Надеюсь на ваше понимание!
- Currently 4.35/5
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Rating: 4.4/5(31 votes cast)